人気ブログランキング |

結婚式へ招待されました♪

何時もお世話になっているKim ファミリーの長女、
かつてJ の部下だった Min の結婚式に呼ばれました♪

a0279116_19534584.jpg

結婚式前にフィアンセを紹介してもらうため4人で食事会を計画していましたが、
やはり挙式前はめちゃくちゃ忙しい。045.gif(わかりますよ~)
今日はお相手がどんな方なのか、二人の晴れの舞台を楽しみにしてきました。

a0279116_19515648.jpg

会場は、J. W. Marriott Hotel.

a0279116_19522657.jpg

クリスマスのデコレーションで綺麗に飾られていました。

韓国の結婚式/披露宴には初めて御呼ばれしたので、
いろいろが判らない・・・・
ネットで検索してみると、

普段着での参加も多いので、ドレスアップしていくと浮く・・・
いや、せっかくの結婚式なのでドレスアップしていくべき!

ご祝儀の袋にはお金をかけない。
受付に封筒が置いてあるのでそれを使ってよい。

ご祝儀を受付で渡す場合はそのお金は親に渡されるので
本人に渡したければ直接渡すこと。
本人の銀行口座に振り込めばよい・・・・

バフェタイプで、無関係の人まで入り込んで食べていくこともある。005.gif
その為、”食事なし”にしたこともあり・・・・
または受付で食事チケットを配ったり・・・・

などなど・・・・・039.gif

式場が大きなホテルなので、あまりカジュアルでは失礼になると思い、
それなりにドレスアップし、
ご祝儀袋は、堂々の日本製、日本流!で用意しました。006.gif
ちゃんと袱紗に包んでね。

さすが土曜日の夜は混み込みのトラフィック!
タクシーを諦めて地下鉄で会場へ。

a0279116_19563972.jpg

受付の前の部屋で、ブライドがゲストをお出迎え!001.gif

a0279116_19471818.jpg

Min, 綺麗~~~!016.gif
私達が出席した事をとても喜んでくれていました。

a0279116_1959268.jpg

広い!披露宴会場。

a0279116_2001665.jpg

デコレーションも素敵 060.gif

a0279116_2011329.jpg

案内されたテーブルにはメニューが!
バフェじゃなく、サーブしてもらえるようです。043.gif

ざっと会場を見渡しても、ゲストは500人!
500人でバフェじゃあちょっと厳しいよね。

a0279116_2045341.jpg
a0279116_2053199.jpg

大きなスクリーンに二人の素敵な写真が写しだされています。
新郎、とっても優しそうで素敵な方。

a0279116_207991.jpg

テーブルでは韓国の伝統菓子でおもてなし。

a0279116_2094429.jpga0279116_2095765.jpg

新婦入場!
Mr. Kim 嬉しそう。(でも複雑かな?)

まず、挙式のようなセレモニーがあった後、
お友達らしき3人組が歌を歌いました。

a0279116_20125855.jpga0279116_2013941.jpg

その歌の途中で新郎から新婦へのメッセージ。
韓国語が理解できずに残念!

a0279116_20153871.jpg

新郎新婦退場。
ホッとしたようでもあり、嬉しそうで幸せそう。053.gif

そして私たちの食事がサーブされました。
まずは、

a0279116_20171639.jpg

Cured Salmon with Apple and Celery Salad
スモークサーモン、リンゴとセロリサラダ添え
スモークサーモンでよかった~。042.gif
(AK在住中、サーモンを食べ過ぎて、調理した鮭はまだ食べたくないんです;;
 この手のスモーク(Cold Smoke) とお刺身は大丈夫!006.gif

ステージでは、写真撮影が行われています。

a0279116_20183959.jpg

ご親族の集合写真かな?

次はスープ。
a0279116_20194237.jpg

Mushroom Cream Soup
マッシュルーム・クリームスープ

こんどは友人との写真撮影?

a0279116_20214172.jpg

うっひゃ~~~っ!大勢!!005.gif

ゲストは食べ続けます。

a0279116_20225223.jpg

Grilled Australian Beef Tenderloin with Port Wine Sauce
メインの、オージー・ビーフ、テンダーロインとポートワインソース

新婦はお色直しをしてケーキカット!
大人っぽいドレス。
Min は背が高くてスタイルがいいから、何を着ても似合うな~。

そしてデザートは
a0279116_20234111.jpg

Strawberry Yoghurt Cake with Red Berry Coulis
ストロベリー・ヨーグルトケーキ、レッド・ベリーソース添え。

a0279116_20332885.jpg

J. W. Marriott 名入のチョコレートが乗っています。

このデザートの時には、新郎新婦、またその家族が揃って
各テーブルを挨拶していました。

a0279116_20352519.jpg

そして披露宴が御開きです。

自分の食事が終わるとどんどん帰るゲストが沢山いて驚きました!005.gif

新郎新婦は食べれないどころか、二人の席すらありませんでした・・・・
この後は別室に行って、こんどは家族でのセレモニーがあるようです。

ネットで読みましたが、新郎は可愛そうなほどお辞儀をする場面が多いとか。
この披露宴は完璧に”洋式”だったのでその場面はありませんでしたが、
きっとこの後のセレモニーであるのかな?


素敵な結婚披露宴に招待いただいて、とっても嬉しかったです。
とっても素敵な二人、心からおめでとう!
これから二人で、幸せな家庭を築いていってくださいね。


     ******* Thank you for visiting F's Note! *******
by fsnote2 | 2012-12-01 21:59 | Event, Guest

アラスカから再びソウルへ戻ってきた、私 f と 夫 J。浦島夫婦の生活記録。日々の出来事をf's note へ。


by f